# Le décret pain de 1993 : pain de tradition française, pain au levain, pain maison
> Ce que dit le décret du 13 septembre 1993 sur le pain de tradition française, le pain au levain et le pain maison, et pourquoi il a changé la boulangerie.

*Source : https://laboulangerieduvillage.fr/decret-pain-de-tradition*

---

Aller au contenu

![Le décret pain de 1993 : pain de tradition française, pain au levain, pain maison](https://laboulangerieduvillage.fr/images/articles/decret-pain-de-tradition.webp)

En France, le pain n’est pas qu’une affaire de goût : il est aussi encadré par des textes. Le plus important est le **décret n° 93-1074 du 13 septembre 1993**, souvent appelé « décret pain ». Il définit trois dénominations que l’on retrouve chaque jour dans les boulangeries : le pain de tradition française, le pain au levain et le pain maison. Voici ce qu’elles signifient.

## Le contexte

Au début des années 1990, la boulangerie artisanale traverse une période difficile. La baguette courante, fabriquée avec des pétrissages intensifs, des améliorants et parfois des pâtes surgelées, est critiquée pour son manque de goût. Les artisans demandent des règles qui distinguent un pain fait selon les méthodes traditionnelles. Le décret de 1993 répond à cette demande.

## Le pain de tradition française

C’est la mesure la plus connue. Le décret réserve la dénomination **« pain de tradition française »** aux pains qui :

-   n’ont subi **aucun traitement de surgélation** au cours de leur élaboration ;
-   ne contiennent **aucun additif** ;
-   sont composés exclusivement d’un mélange de **farines panifiables de blé**, d’**eau potable** et de **sel de cuisine** ;
-   sont fermentés à l’aide de **levure de panification** et/ou de **levain**.

Le texte autorise seulement, en très faible proportion, l’ajout de farine de fève, de farine de soja et de farine de malt de blé, ainsi que certains auxiliaires technologiques naturels. Les améliorants courants, comme l’acide ascorbique, sont exclus.

C’est cette dénomination qui est à l’origine de la [baguette de tradition](https://laboulangerieduvillage.fr/baguette-de-tradition), devenue en quelques décennies un produit phare des boulangeries.

## Le pain au levain

Le décret encadre aussi la dénomination **« pain au levain »**. Pour y avoir droit, le pain doit être fermenté avec un **levain**, défini comme une pâte composée de farine et d’eau, soumise à une fermentation naturelle acidifiante. Le texte fixe des critères d’acidité du pain et limite l’ajout de levure de boulanger, qui ne peut intervenir qu’en toute fin de processus et dans une proportion très encadrée.

Cette définition protège le consommateur contre les pains simplement aromatisés au levain déshydraté, qui n’ont pas les qualités d’un véritable pain au levain. Pour comprendre ce ferment, lisez nos articles sur le [levain naturel](https://laboulangerieduvillage.fr/levain-naturel) et sur la différence entre [levure et levain](https://laboulangerieduvillage.fr/levure-ou-levain).

## Le pain maison

Enfin, le décret définit le **« pain maison »** et les dénominations équivalentes : ce sont des pains entièrement pétris, façonnés et cuits sur leur **lieu de vente** au consommateur final. Cette dénomination complète la protection de l’[appellation « boulanger »](https://laboulangerieduvillage.fr/appellation-boulanger), instaurée par la loi de 1998.

## Les trois dénominations en un coup d’œil

Dénomination

Ce qu’elle garantit

Pain de tradition française

ni additif ni surgélation, farine de blé, eau, sel, levure et/ou levain

Pain au levain

fermentation au levain naturel, acidité minimale, levure très limitée

Pain maison

pétri, façonné et cuit sur le lieu de vente

## Ce que le décret a changé

Le décret de 1993 a eu des effets importants :

-   il a donné aux artisans un **outil pour se distinguer** des points de vente industriels ;
-   il a encouragé un retour aux **fermentations longues** et aux pétrissages plus doux ;
-   il a contribué à la **revalorisation du pain** auprès des consommateurs ;
-   il a servi de base à de nombreux concours de la meilleure baguette de tradition, organisés par des villes et des départements.

## Ce que le décret ne règle pas

Le décret ne fixe ni le prix, ni le poids, ni la forme du pain. Il ne garantit pas non plus l’origine de la farine : un pain de tradition peut être fait avec un blé cultivé n’importe où. Pour connaître l’origine du blé, il faut se tourner vers les démarches de filière, comme celles que nous évoquons dans l’article sur le [blé et les moulins des Hauts-de-France](https://laboulangerieduvillage.fr/ble-et-moulins-hauts-de-france).

## Comment lire une étiquette en boulangerie

Dans une boulangerie, les mentions ne figurent pas toujours sur un emballage, mais sur des étiquettes ou des ardoises. Une baguette annoncée « tradition » doit répondre au décret ; un pain présenté comme « au levain » doit respecter la définition du levain ; un « pain maison » doit être fait sur place. Si une mention vous paraît ambiguë, il est toujours possible de demander au vendeur comment le pain est fabriqué. La plupart des artisans répondent volontiers, et la question les encourage à valoriser leur travail.

## À retenir

Le décret du 13 septembre 1993 a posé les bases de la boulangerie artisanale moderne. Il définit le pain de tradition française, le pain au levain et le pain maison. Trois mentions à connaître pour mieux choisir son pain.

Cet article peut contenir des liens partenaires. Ils n'influencent jamais ce que nous écrivons.

## À lire aussi

[![](https://laboulangerieduvillage.fr/images/articles/appellation-boulanger.webp)](https://laboulangerieduvillage.fr/appellation-boulanger)

Réglementation

### [L'appellation « boulanger » : ce que garantit la loi de 1998](https://laboulangerieduvillage.fr/appellation-boulanger)

[![](https://laboulangerieduvillage.fr/images/articles/baguette-unesco.webp)](https://laboulangerieduvillage.fr/baguette-unesco)

Patrimoine

### [La baguette au patrimoine immatériel de l'Unesco : ce qui a été reconnu](https://laboulangerieduvillage.fr/baguette-unesco)

[![](https://laboulangerieduvillage.fr/images/articles/etapes-de-la-panification.webp)](https://laboulangerieduvillage.fr/etapes-de-la-panification)

Savoir-faire

### [Les étapes de la panification : du pétrissage à la cuisson](https://laboulangerieduvillage.fr/etapes-de-la-panification)
